俗語：加一把火就開鍋「Sú yǔ - Folk Saying」

加一把火就開鍋

Jiā yì bǎ huǒ jiù kāi guō

Translation:
To give a bit more effort, will be able to achieve success.
Making a little bit more of small changes to achieve extraordinary results.

Terjemahan:
Tinggal mengerahkan sedikit daya upaya lagi, kesuksesan sudah ada didepan mata.

Word Bank

1. 加 = plus, to add - menambahkan
2. 一把 = a handful, with one hand; a measurement word for fire - segenggam; satuan kata hitung untuk api.
3. 火 = fire - api
4. 就 = just, directly - langsung
5. 開 = Start [to begin of an action], boil [water or broth] - memulai [suatu kegiatan], mendidih [air].
6. 鍋 = pan; pot - panci
7. 開鍋 - 煮沸 = The broth or food is boiled, ready to be served - Makanannnya matang