Search This Blog

Wednesday, June 6, 2012

Answer Q24

The answer is ______


a. 挖空心思 Wā kōng xīn sī = to dig for thoughts (idiom); to search everything for an answer; to rack one's brains 
[menelusuri lebih dalam untuk mencari jawaban – kontemplasi kelubuk hati]

b. 疾風勁草 Jí fēng jìng cǎo [疾風知勁草 - jí fēng zhī jìng cǎo] = the storm put strong grass to the test (idiom); fig. troubled times test a faithful minister; to show one's true colors after a stern test 
[dalam kesulitanlah jiwa sejati seseorang terlihat]

c. 團結一致,力量無比強大 Tuán jié yí zhì, lì liàng wú bǐ qiáng dà = in cooperate, the power will be invincible 
[dalam kekompakan, kekuatan akan menjadi dasyat;
bersatu atau kompak = Kekuatan]


d. 舉世聞名 Jǔ shì wén míng = well known all over the world, world famous [terkenal disluruh dunia]

e. 力挽狂瀾 Lì wǎn kuáng lán = to pull strongly against a crazy tide (idiom); fig. to partially redeem the dangerous situation or try best to save a desperate crisis 
[berusaha keras untuk lepas dari situasi genting atau buruk]

f. 舉棋不定 Jǔ qí bù dìng = to hesitate over what move to make (idiom); to waver; to shilly-shally 
[goyah dan plin plan dalam membuat keputusan]

No comments:

Post a Comment