成語
chéng yǔ
【名稱】
如花似玉
rú huā sì yù
【釋義 - shì yì】
xiàng huā hé yù nàyàng měihǎo. Xíngróng nǚzǐ zīróng chūzhòng.
像花和玉那樣美好。形容女子姿容出眾。
Like flowers and jade thus beautiful. This word describe a woman's ellegance.
【出處 - Chū chù】
《詩·魏風 shī·wèi fēng · 汾沮洳 fén jù rù》:
Bǐ qí zhīzǐ, měi rú yīng……bǐ qí zhīzǐ, měi rú yù
“彼其之子，美如英……彼其之子，美如玉。”
【例子 - Lì zi】
jiǎrú bùxìng wǒ zhuāng zhōu sǐhòu,
nǐ zhè bān ~de niánjì, nándào ái de guò sān nián wǔ zǎi?
假如不幸我莊周死後，你這般～的年紀，難道捱得過三年五載？
（明 Míng ·馮夢龍 féng mèng lóng
《警世通言·莊子休鼓盆成大道 - jǐngshì tōng yán·zhuāngzi xiū gǔ pén chéng dàdào》）
No comments:
Post a Comment